คำถวายพระธาตุของพระอรหันต์

ยัคเฆ ภันเต สังโฆ ปะฏิชานาตุ มะยัง อิมัง อะระหะโต สะรีระธาตุง สะปะริวารัง พุทธะสาสะนิกานัง ปะสาทะสังเวคะ ปะฏิลาภายะ ภิกขุสังฆัสสะ โอโณชะยามะ สาธุ โน ภันเต อะยังพุทธะสาสะนิกานัง ปะสาทะสังเวคะปะฏิลาภายะ อะระหะโต สะรีระธาตุยา ทานัสสะ อานิสังโส อัมหากัญเจวะ มาตาปิตุ อาทีนัญจะ ปิยะชะนานัง ทีฆะรัตตัง หิตายะ สุขายะ สังวัตตะตุฯ

ข้าแต่พระสงฆ์ผู้เจริญ ขอพระสงฆ์จงรับทราบ ข้าพเจ้าทั้งหลาย ขอน้อมถวายพระอรหันตธาตุ พร้อมกับของบริวารนี้ แก่พระภิกษุสงฆ์ เพื่อพุทธศาสนิกชนทั้งหลาย ได้ความเลื่อมใสศรัทธา และความสังเวช ขออานิสงส์แห่งการถวายพระอรหันตธาตุ เพื่อพุทธศาสนิกชนทั้งหลาย ได้ความเลื่อมใสศรัทธาและความสังเวชนี้ ของข้าพเจ้าทั้งหลาย จงเป็นไปเพื่อประโยชน์เพื่อความสุข แก่ข้าพเจ้าทั้งหลายด้วย แก่ปิยชนทั้งหลายมีมารดาบิดาเป็นต้นด้วย ตลอดกาลนานเทอญฯ

คำถวายพระบรมธาตุของพระพุทธเจ้า

ยัคเฆ ภันเต สังโฆ ปะฏิชานาตุ มะยัง อิมัง ภะคะวะโต สารีระธาตุง สะปะริวารัง พุทธะสาสะนิกานัง ปะสาทะสังเวคะ ปะฏิลาภายะ ภิกขุสังฆัสสะ โอโณชะยามะ สาธุ โน ภันเต อะยัง พุทธะสาสะนิกานัง ปะสาทะสังเวคะปฏิลาภายะ ภะคะวะโต สะรีระธาตุยา ทานัสสะ อานิสังโส อัมหากัญเจวะ มาตาปิตุ อาทีนัญจะ ปิยะชะนานัง ทีฆะรัตตัง หิตายะ สุขายะ สังวัตตะตุฯ

ข้าแต่พระสงฆ์ผู้เจริญ ขอพระสงฆ์จงรับทราบ ข้าพเจ้าทั้งหลาย ขอน้อมถวายพระบรมสารีริกธาตุ พร้อมกับของบริวารนี้แก่พระภิกษุสงฆ์ เพื่อพุทธศาสนิกชนทั้งหลาย ได้ความเลื่อมใสศรัทธาและความสังเวช ขออานิสงส์แห่งการถวายพระบรมสารีริกธาตุ เพื่อพุทธศาสนิกชนทั้งหลาย ได้ความเลื่อมใสศรัทธาและความสังเวชนี้ ของข้าพเจ้าทั้งหลาย จงเป็นไปเพื่อประโยชน์และความสุข แก่ข้าพเจ้าทั้งหลายด้วย แก่ปิยชนทั้งหลายมีมารดาบิดาเป็นต้นด้วย ตลอดกาลนานเทอญฯ